常問問題
支持哪些語言？
Transeed不僅提供英語，中文（簡體/簡體），西班牙文以及普通翻譯公司支持的其他語言的版本，還提供弗里斯蘭語和普什特語等次要語言。它對應。
支持的語言列表
它對應於下面列出的104語言。
列在語言名稱旁邊的2〜3字符是翻譯頁面的子域。
| 南非荷蘭語 （AF） 阿爾巴尼亞人 （SQ） 阿姆哈拉語 （上午） 阿拉伯語 （A） 亞美尼亞 （他） 阿塞拜疆 （In）的 巴斯克語言 （I） 白俄羅斯 （是） 孟加拉語 （BN） 波斯尼亞 （BS） 保加利亞語 （BG） 加泰羅尼亞語 （Ca）的 宿霧的話 （CEB） 中文（簡體） （ZH-CN） 中国語（繁体） （ZH-TW） 科西嘉 （CO） 克羅地亞 （小時） 捷克 （CS） デンマーク語 （In）的 荷蘭人 （EN） 英語 （FR） 世界語 （和） 愛沙尼亞語 （和） 芬蘭 （FI） |
フランス語 （FR） 西弗里西亞人 （年度） 加利西亞 （G1）的 格魯吉亞語 （KA） ドイツ語 （德） 希臘語 致發光（EL） 古吉拉特語 (gu) 克里奧爾人（海地） （HT） 豪薩語 （哈） 夏威夷 （山楂） 希伯來語 （和） ヒンディー語 （喜） 苗族語言 （HMN） 匈牙利 （胡） 冰島 （是） 伊博語言 （Ig）的 印度尼西亞 （ID） 愛爾蘭的 （Ga）的 イタリア語 （它） 日本語 （和） 爪哇 （上圖） 卡納達語 （KN） 哈薩克語 （KK） 高棉語言 （公里） 朝鮮的 （I） 庫爾德人 （） 吉爾吉斯人 （這） |
老撾 （I） 拉丁 （A） ラトビア語 （LV） 立陶宛 （LT） 盧森堡 （磅） 馬其頓 （MK） マラガシ語 （毫克） 馬來語 （女士） 馬拉雅拉姆語 （毫升） 馬耳他語 （公噸） 毛利語言 （MI） 馬拉 （先生） 蒙古語 （MN） 緬甸（緬甸） （我的） 尼泊爾 （不） 挪威 （沒有） Nyanja（Chewa） （新） 普什圖語 （PS） 波斯語 （FA） 波蘭語 （Eg）的 ポルトガル語 （Pt）的 旁遮普 （PA） 羅馬尼亞 （RO） ロシア語 （茹） 薩摩亞 （SM） 蘇格蘭蓋爾語 （GD） 塞爾維亞 （SR） |
索托 （ST） 紹納語 （SN） 信德 （SD） 僧伽羅語 （Si）的 斯洛伐克 （SK） 斯洛文尼亞 （EN） 索馬里語言 （所以） スペイン語 （S） 巽 （蘇） 斯瓦希裡 （SW） 瑞典 （EN） 他加祿語（菲律賓） （T1）的 塔吉克 （TG） 泰米爾語 （Ta）的 泰盧固語 （太） 泰語 （TH） トルコ語 （PG） ウクライナ語 （英國） 烏爾都語 （出） 烏茲別克 （A） ベトナム語 （六） 威爾士 （CY） 科薩 （XH） 意第緒語 (yi) ヨルバ語 （YO） 祖魯 （太） |
我們可以回復多少種語言？
以赴日遊客為目標的遊客，
訪日遊客人數不斷增加，
從2011年度平均來看，年均增長率達到30％以上。 （* 1）
根據旅遊局公佈的“2016國外旅遊統計年”（※2）
2016年共有23,715,558人訪問遊客。
對於2,400百萬人來說，
使用Transeed可以處理的母語語言訪問日本的23,704,579人。
如果是百分比，則對應於99.95％拜訪外國人。
※1資料來源：日本觀光局“根據年數來到日本的外國人數量，出國日本人數趨勢”（https://www.jnto.go.jp/jpn/statistics/marketingdata_outbound.pdf）
※2 参照元：日本政府観光局「2016年訪日外国人観光客統計」（https://www.jnto.go.jp/jpn/statistics/visitor_trends/index.html）
翻譯質量如何？
當被問及“自動翻譯”
我覺得有些人擔心翻譯的質量。
自動翻譯技術日新月異，
在簡單句子的情況下，它變得與人類翻譯（* 3）相媲美。
下面是傳統機器翻譯（舊）
改進的自動翻譯的比較例（新）：
譯文：問題永遠不可能以同樣的思維方式解決。
新：我們不能像解決問題一樣解決問題。
老：這個問題不能像造成它的思想一樣解決。
Google研究結果
在最新的研究（* 2016）中，谷歌在3年度發布了一項研究報告，
如何提高質量自動翻譯，
我們進行了比較傳統的機器翻譯和人工翻譯的實驗。
因此，
完整的6分（6分是完美的翻譯，0分毫無意義）
自動翻譯（新）發布5.018點。
這就是翻譯的質量，與人類翻譯的5.233點相媲美。
順便說一句，在傳統機器翻譯（舊）4.577點。
*一名分級學生在翻譯前後可以流利地說出這個語言。
要點示例：
- 4點：大多數意思是傳遞，但有語法錯誤
- 2指出：原文句子的重點不見了
到目前為止，在翻譯專業術語的時候，
意想不到的翻譯可能會在某些情況下完成。
在這種情況下，如果有表情等不喜歡的地方，
也可以修復它。
自動翻譯的質量，由於未來AI的威力，
預計將會進一步改善。
※3參照元：「Google的神經機器翻譯系統：縮小人機翻譯差距」（https://arxiv.org/abs/1609.08144）
服務器所需的環境是什麼？
根本不需要服務器。
您的網站可以用所有編程語言編寫，
它可以在任何Web服務器上運行。
什麼URL結構可用？
| URL構造 | 例 | 在Transeed Web上可用 | 強項 | 缺點 |
|---|---|---|---|---|
| 國家域名 | example.de | ◯ | ●區域定位清晰 ●易於分割的網站 |
●昂貴 ●國家/地區特定域名（ccTLD）的獲取要求嚴格（有些） |
| 使用gTLD的子域名 | de.example.com | ◯ | ●易於設置 ●您可以使用區域定位，例如Search Console ●易於分割的網站 |
●用戶可能無法僅通過URL識別地理位置定位（例如，“de”不明是語言還是國家） |
| 使用gTLD的子目錄 | example.com/de/ | × | ●易於設置 ●您可以使用區域定位，例如Search Console ●易於管理（相同的主機） |
●用戶可能無法識別僅來自網址的地理位置定位 ●網站分割困難 |
| 網址參數 | site.com?loc=de | × | ●棄用 ●基於URL的分區是困難的 ●用戶可能無法識別僅來自網址的地理位置定位 |
●您不能使用區域定位，例如Search Console |
參考網站
請參閱以下Google的多區域/多語言網站的指南。
https://support.google.com/webmasters/answer/182192
什麼是網址翻譯？
該網址也被翻譯。
由於該網址還將包含關鍵字，
捕捉搜索結果變得更容易。
案例研究：
| 語言 | URL（例） |
|---|---|
| 日語（原始網站） | www.example.com/公司概況/ |
| 英語 | en.example.com/company-profile/ |
| 中国語 | zh-cn.example.com/公司簡介/ |
| ロシア語 | ru.example.com/О-КОМПАНИИ/ |
| ヒンディー語 | hi.example.com/公司簡介 - 產品介紹/ |
怎麼樣的網站更新？
當原始網站更新時，
每個翻譯語言的網站也是完全自動的，無縫更新。
響應按更新的類型
各種事情也被考慮更新網站。
- 創建/添加新頁面
- 將內容添加到現有頁面
- 編輯現有頁面
- 刪除現有頁面
根據上述的更新類型，根據翻譯的機制，
可能需要更新為每種語言和頁面添加/編輯的內容。
但是，Transeed Web將完全無縫地更新所有內容。
因為你只需要管理原來的網站，
這也減少了管理和操作所需的時間和人力。
我可以指定我不想翻譯的部分嗎？
您不想翻譯的部分被包圍
有可能排除翻譯。
它與SSL / HTTPS兼容嗎？
SSL也支持！
如果您按語言使用自己的域名，則需要為要使用的域名使用SSL
如果您讓我們知道您想要在該域中使用的語言，我們將為您設置。
如果你使用子域名，
如果您想聯繫您想要使用SSL的域名，
我們將由我們的公司設置。
我想在實際開始之前測試它...
由於實際嘗試後，我有很多聲音來決定，
現在，我們為7天免費提供Transeed Web。
7 天免費試用電話請從申請
當人物的數量和頁數發生變化時，價格也會變化嗎？
號 字符數和頁數都是無限的！
即使是訪問量較大的大型網站或網站，價格也是統一的。
什麼是免費期限？
Transeed Web現在有7天的免費試用期。
在此期間，您可以嘗試所有功能。
付款方式？
付款方式對應於信用卡結算和銀行轉帳。
我可以同時使用子域名和我自己的域名嗎？
雖然翻譯的站點可以同時使用子域和專有域，但是不可能同時使用同一種語言。
示例：對於西班牙語網站，可以是es.example.com或example.es。
（您不能同時使用es.example.com和example.es）